手机浏览器扫描二维码访问
斯佳丽未将她的羞愧之情流露出来,但在内心则严厉地谴责自己对卢克。芬顿的一厢情愿。一人独处时,她就捡拾起好像尚未痊愈的伤疤似的回忆,用它的疼痛惩罚自己。
她多蠢啊,竟然幻想一个幸福的家庭的生活,仅凭着那天旱餐时猫咪把蛋分在三个盘子里,就以为会有美好的未来。更可笑的是,她竟然以为自己能使卢克爱她。这件事若传出去,只怕全天下的人都会笑她荒唐呢。
她开始幻想报复的情形:她要告诉爱尔兰的每个人,他曾向她求婚,被她断然拒绝;她要写信给瑞特,他会立刻赶来宰了卢克芬顿,因为他居然敢说瑞特的女儿是私生女;她要在教堂圣殿前当芬顿的面嘲笑他,告诉他她不能生育,娶了她他就是个大傻瓜;她要邀请他到家里来吃饭,在他的食物里面下毒仇恨的怒火在心中燃烧。斯佳丽将怨恨的矛头指向所有英国人,转而重新热烈支持科拉姆的芬尼亚兄弟会。
“你的钱我用不着,斯佳丽亲爱的,”科拉姆告诉她。“现在的工作主要在策划土地同盟的行动。你在新年那一天也听我们谈论过,你不记得了吗?”
“再说一遍,科拉姆,一定有某些地方我可以帮得上忙的。”
她帮不上忙。唯有佃农才能加入土地同盟,等春季收租期才会采取行动。每一处地产只有一个农人会缴纳租金,其他人拒付,如果地主撵他们走,他们就全搬到付祖金的那个人的小屋去住斯佳丽看不出道理何在,地主可以租给其他人。
啊!不,科拉姆说,土地同盟这时会加以干涉,它会强迫其他人不能向地主承租,如此一来,没有农夫,地主将无租金可收,刚播种的农作物无人照料。只有天才才会想出这个点子,他只遗憾这不是他想出来的。
斯佳丽去找她的堂亲,说服他们加入土地同盟,并保证,他们若被驱逐,可以到巴利哈拉来住。每个奥哈拉家人无一例外地拒绝了这项提议。
斯佳丽向科拉姆诉苦。
“别为他人的短视而自责,斯佳丽亲爱的。你所做的正足以弥补他们的缺点。你不就是个颇孚众望的奥哈拉族长吗?你难道不知道巴利哈拉每户人家和特里姆半数的人都珍藏着都柏林报纸上有关奥哈拉族长的剪报?报导说你已成为英国总督府里的一颗闪亮的爱尔兰明星,他们把剪报和祈祷卡、圣人图片一起夹在圣经里。”
圣布丽吉德节下了一点小雨,斯佳丽在仪式上以无人可及的狂热念出祈求一个丰收年的祈祷文,泪流满面地翻起第一块土。弗林神父洒圣水祈福,圣杯在人们之间传递分饮。事后,农夫们各个低着头,静静地离开。只有主能救他们,没人能忍受像去年的那样的年景。
斯佳丽回到大公馆,脱下沾满黄泥的靴子。等她整理好要带往都柏林的东西后,便请猫咪到她房间喝可可。距她离开的日子已不满一周。她并不想去——卢克芬顿一定会在那里,教她如何去面对他?把下巴抬得高高的,这是唯一的办法。她的同胞也会希望她这么做。
斯佳丽在都柏林度过的第二个社交季节,甚至比第一次还风光。
城堡各项活动、五场小型舞会、总督在私人寓所举办宵夜的请柬,如雪片般送至谢尔本旅馆套房。其中有一封封口的请柬,是所有的邀请中最令人垂涎的:特准她的马车可由城堡后面的特别入口进入。她将不必在旦姆街花几个小时排队,每次只能有四辆马车把客人送进城堡院子。
私人的聚会、晚宴请柬也不少,这些私人聚会据称比城堡动辄数百人的活动有趣得多。斯佳丽笑了,从喉咙深处发出笑声。盛装打扮的猩猩,她是吗?不,她不是,堆积如山的请柬可以证明。她是爱尔兰巴利哈拉的奥哈拉族长,并为此感到骄傲。她也是独一无二的!卢克芬顿是否在都柏林已无关紧要。就让他去嘲笑吧!去睥睨一切吧!她可以无所畏惧、坦荡荡地直视他,咒他下地狱。
她在请柬中分类、挑选,兴奋之情油然而生。受欢迎的感觉真好,穿漂亮礼服在华丽的大厅中跳舞的感觉真好。因此,即使都柏林的社交圈里全是英国人又怎么样呢?她现在已摸清上流社会里人们的微笑与愁容,规则与犯规,荣誉与放逐,胜利与失败,全是游戏的一部分。没有一项是重要的,没有一项和富丽堂皇的舞厅外的真实世界有任何关系。但是游戏是为了玩而创造出来的,而她是个出色的玩家。毕竟能来都柏林,她是满心欢喜的,她喜欢胜利的滋味。
斯佳丽很快便得知卢克芬顿在都柏林出现,已引起各界的兴奋期待和臆测。
“我的天!”梅塔普罗说“就连在伦敦人们也没别的话题可谈。每个人都知道芬顿把都柏林视为二流的乡下地方。他的房子数十年来未对外开放,这会儿他怎么说来就来了呢?”
“我也想不通。”斯佳丽答道,暗地里却自鸣得意地想着,要是她把真相告诉梅时,她会有什么反应。
似乎她每到一处,芬顿都会出现。斯佳丽以合礼而冷淡的态度和他寒暄,对他眼中轻蔑自信的神情根本不加理会。第一次照面后,她每次遇见他的目光,甚至不再有愤怒的情绪,他没有能力再伤害她了。
他本身也无法伤害她。可是每当她一瞥见那高大、黑发、穿丝绒或花缎的背影,却发现不是瑞特而是芬顿时,就得一次次地承受那锥心的痛苦。因为她总会在每个场合、每群人中寻觅瑞特。他去年曾在城堡出现,怎么今年这一夜这个房间内看不到他的人影?
她看到的总是芬顿,每去一个地方,四周人都在谈论他,甚至每天的报纸都有他的消息。至少她该感谢他并未特别注意她;否则她难免受流言波及。可是她向上苍祈祷,不要让她每天从每个人的口中听到他的名字。
满城风雨逐渐归纳为两派:一是他整理被他忽略已久的房子,是为了迎接威尔斯王子秘密的、非正式的拜访;一是他已坠入索菲娅达德利小姐的情网,她曾是五月伦敦社交季节的风云人物,这回在都柏林也出尽了风头。那是世上最老掉牙的故事——一个年轻时行为放荡、喜好女色,却不想被女人套住的男人,突然开窍了!
索菲姬达德利小姐十六岁,头发如干草般的金黄,双眸如湛蓝色的夏日晴空,白里透红的肌肤令陶瓷相形失色。至少街角卖的便士报里,赞美她的人是这么写的。
事实上她是个美丽、害羞、被她野心勃勃的母亲控制得死死的女孩,她常会因众人的注目和殷勤,而迷人地羞红了脸,斯佳丽常会遇见她,她的私人客厅就在斯佳丽的隔壁,从她的家具和面对圣斯蒂芬绿地广场的视野来看,那房间是二流的,可是从人们争相邀宠的程度来看,又是一流的。这并不意味斯佳丽就此受到冷落。富有的、有一双迷人的绿眼睛的寡妇,永远都会有人追求。
这没什么好稀奇的,斯佳丽心想,我的年纪比她大一倍,而且去年我也已尝过众星拱月的滋味。可有时候当人们将索菲虹的名字与卢克芬顿连在一起时,她就很难保持沉默。无人不知已经有位公爵向索菲娅求婚,可是大家都认为她和芬顿比较相配,而且得到的好处更多。公爵的地位虽比伯爵高,芬顿却比公爵富有四十倍,英俊一百倍。
“只要我一点头,他就是我的。”斯佳丽很想这么说。到时候那些写赞美文章的人该怎么办呢!
她责骂自己未免度量太小了。她告诉自己,净想着卢克芬顿关于她一、两年后就会被遗忘的预言,是很愚蠢的。而且她也试着不要去担心眼睛旁的鱼尾纹。
第一个星期日,斯佳丽从都柏林“逃”回巴利哈拉办公。城堡社交季的最后几周似乎没完没了。
回家真好,能想一些真实的事真好,如帕迪奥法莲要求泥炭分配多一点,而不必去伤脑筋下场舞会要穿什么衣服。而且猫咪会用那强壮的小手臂紧紧拥抱欢迎她,紧得让她几乎停止呼吸,这更令她乐得忘却一切烦忧。
等解决完最后一件纠纷,承诺了最后一个要求,斯佳丽去晨间起居间与猫咪一起饮茶。
“我留了一半给你。”猫咪说,她的嘴巴涂满斯佳丽从都柏林带回来的巧克力小蛋糕上的巧克力。
“这蛋糕真好,小猫咪,但是我不饿。你还要吗?”
“要的。”
假少爷决定不再吸真少爷续命了 一个诡计多端的O 在n本书中做万人迷反派 病弱反派觉醒后[快穿] 天下大乱 像蔷薇一样锋利 就想睡了对门邻居(青梅竹马,1v1) 蔷薇中毒症候群 水滴轻轻落下[娱乐圈] 这次就算我认栽 反向吸引 当龙傲天拿了女主剧本 颜色 飘(乱世佳人) 欺兄 江湖第一马甲 乔家大院 伯恩的身份(谍影重重) 炮灰攻三,但娇气[快穿] 绿茶病美人鲨疯了[快穿]
...
纵马轻歌,年少风流,她看到他的第一眼,就知道,这一辈子,这个少年走不出她的心了。她是将军府小姐,敌国入侵,父亲临危受命,奔赴战场,她暗中随父出战,父兄皆受伤后,她设下连环计,于凤凰山大败敌军。敌军退去,江山得保,皇帝龙颜大悦,重赏将军府。她回京途中,便听说皇上和太后要从京城各府公子中择一男子,给将军府小姐赐婚。她上...
关于穿到七十年代,嫁给月光男孩21世纪的夏夏刚住进自己新买的公寓没多久,即将因为意外事故而死去。辞世多年的奶奶突然出现,帮助夏夏穿越到平行世界的一部年代文小说里。姐弟下乡被欺负,父亲下放,母亲自杀,看穿越过来的夏夏知青怎么斗小人,盖房子,带着姐弟在乡下活得风生水起。写文章,写小说,兼职记者和纺织厂工人,还要想办法探望父亲。送弟弟上学,和姐姐挣钱,随身携带自己后世的小家当空间。人生路漫长,我们慢慢等高考,战人生。京市出差帮了一个穷困潦倒的老婆婆,结果是原来地主家的老夫人。知恩图报,替自己招人才,攒嫁妆,做生意。要学习,要上工,要挣钱,一不小心嫁给了自己喜欢的月光男孩。为了回避女主光环,夏夏被迫离京,和老公定居乡下过着充实的小日子。...
欢迎来到惊悚乐园。这不仅是游戏,也是挑战和试炼。恐惧是人类的本能,它使人软弱,惊慌,从而犯下错误。金钱可以将游戏者武装起来,但智慧和勇气是买不到的。唯有战胜恐惧之人,才能成为最顶尖的强者,立于这虚幻世界的顶点。...
陆文二十岁入赘到李家,从农村户口一跃成为城里户口,婚后育有一对龙凤胎,外人觉得他祖坟冒青烟,被肤白貌美的城里小姐看上,婚后生活幸福美满。殊不知他在李家屋檐下生活,被当作牛马使唤,处处挑刺,没有任何的地位可言,随时担心被扫地出门。可为了一双儿女,他尽力忍着,相信抚养一双儿女长大成材,熬死两个老东西便能苦尽甘来。只是他...
...